1999年考研英语翻译真题

专业考研英语翻译技巧

对于考研英语的翻译部分，很多同学都感到比较困难。在准备考研英语翻译的过程中，有一些技巧可以帮助同学们更好地应对翻译题目。 技巧一：理解句子结构在翻译题目中，首先要理解句子的结构。通常情况下，英文句子的结构和中文有所不同，因此需要先分析句子的主谓宾结构，甚至是从句和修饰成分，然后进行逐句翻译。例如：原句：He has been studying at this university for three years.翻译：他在这个大学已经学习了三年。 技巧二：抓住关键词在翻译题目中，抓住关键词能够帮助理解句子的含义。关...